We were at the State of the Map in Milano with a table. We had contact with many mappers from all over the world. In particular, we have also made contact with the Italian-speaking community.
Are you already a member of OpenStreetMap Foundation (OSMF)? Although the SOSM is an official local chapter, the SOSM members are not automatically OSMF members. By paying membership fees, the OSMF remains financially independent. As a member you can participate in the voting and thus have a say in the future of the project. Membership costs £15 per year.
At the last meeting, the wish for a newsletter was expressed. Here, help would be welcome in translating content and designing an appealing HTML mail.
Translations for sosm.ch
Thanks to the active help of an Italian mapper we now also have an Italian translation of sosm.ch. It would be nice if in the future, we also had multilingual blog entries. We would be glad about German, French and Italian translators, who would also translate the blog posts in each case. That’s about 10 posts per year.
If someone would like to deal with this topic, we would also like to offer Vector tiles on our servers. We are happy to support, but the whole topic is too time-consuming at the moment for our technician Michael to do that, along with the recurring maintenance of all other services.